صدر في فيينا كتاب «اللغة الفارسية في النمسا» للباحثة طليعة أحمدي، باللغتين الفارسية والألمانية، ليرصد واقع اللغة الفارسية في النمسا من جوانب تاريخية وتعليمية وثقافية واجتماعية وقانونية وتكنولوجية.
ويتناول الكتاب تاريخ الدراسات الإيرانية في النمسا، وحضور الفارسية في الجامعات والمراكز العلمية والثقافية، إلى جانب واقع المجتمع الناطق بها وتحديات الحفاظ على اللغة الأم والهوية الثقافية، ولا سيما لدى الأجيال الجديدة من المهاجرين.
كما يستعرض مراكز تعليم الفارسية في فيينا، وأبرز الكتب والمصادر التعليمية والقواميس المتاحة، ويتناول دور التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي في تطوير تعليم اللغة، مع التأكيد على أهمية إنشاء موارد رقمية ومدونات لغوية معيارية تسهم في دعم تعليم الفارسية وتطوير أدواتها الحديثة.
ويهدف إصدار الكتاب باللغتين الفارسية والألمانية إلى توفير مرجع للباحثين واللغويين والطلاب والمؤسسات التعليمية والثقافية، مؤكداً أن مستقبل الفارسية في أوروبا لا يرتبط فقط بالحفاظ على تراثها اللغوي والثقافي، بل أيضاً بتعزيز حضورها في مجالات التعليم والبحث العلمي والثقافة والتكنولوجيا الحديثة.
