حذّر وزير الخارجية في مقال نشرته صحيفة “جاكرتا بوست” الإندونيسية، من أن تحرك الدول الأوروبية الثلاث لتفعيل آلية إعادة فرض العقوبات الأممية “المعروفة بآلية الزناد” لا يفتقر فقط إلى “أي أساس قانوني”، بل سيُوجّه أيضاً “ضربة خطيرة لمكانة أوروبا ومصداقيتها الدولية والاتفاق النووي عام 2015”.
إن وزير الخارجية عباس عراقجي وصف تحرك الدول الأوروبية الثلاث بأنه “استغلال سياسي” للاتفاق النووي، مؤكداً أن استمرار هذه الخطوات ستكون له عواقب “ثقيلة وواسعة النطاق” على منطقة غرب آسيا والنظام الدولي، كما سيقوض مصداقية الاتفاقات الدولية والأمن الجماعي.
النص الكامل لمقال وزير الخارجية كما يلي:
إن تفعيل الترويكا الأوروبية (بريطانيا وفرنسا وألمانيا) آلية “سناب باك” سيُلحق ضررًا لا يمكن إصلاحه بصورة أوروبا وسمعتها الدولية. وقد صُممت هذه الآلية لمعاقبة عدم الوفاء بالالتزامات الرئيسية بموجب الاتفاق النووي لعام 2015، الموقع بين إيران وثلاث دول أوروبية والولايات المتحدة والصين وروسيا.
وكما أكدت الرسالة المشتركة لإيران والصين وروسيا، فإن إجراء الدول الأوروبية الثلاث لتفعيل آلية “سناب باك” يفتقر إلى أساس قانوني وتنظيمي، وهو إجراء مدمر سياسيًا. لا يحق للدول التي لا تفي بالتزاماتها الاستفادة من اتفاق قوضته هي نفسها. لا يمكن لأي إجراء تجاهل تسلسل الأحداث التي أدت إلى الإجراءات التصحيحية القانونية التي اتخذتها إيران بموجب الاتفاق النووي.
سيُنفذ “اتفاق القاهرة” وفقًا لقانون “إلزام الحكومة بتعليق التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية” الذي أقره مجلس الشورى الإسلامي، وفي إطار المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني، وسيظل ساريًا طالما لم يُتخذ أي إجراء عدائي ضد إيران، بما في ذلك إعادة العمل بقرارات مجلس الأمن الدولي الملغاة؛ وإلا، ستعتبر جمهورية إيران الإسلامية الخطوات العملية مُنجزة.
كانت الولايات المتحدة هي من انتهكت القرار رقم 2231 عام 2018 بتعليق مشاركتها من جانب واحد في خطة العمل الشاملة المشتركة، وليس إيران؛ وهو عمل مدمر اكتمل بفشل الترويكا الأوروبية في الوفاء بالتزاماتها بموجب خطة العمل الشاملة المشتركة وما صاحبها من عقوبات أمريكية غير قانونية. والآن، تطالب هذه الدول الثلاث بإعادة عقوبات الأمم المتحدة، مدعية أن إيران رفضت المفاوضات؛ وهي دول لعبت دورًا متزايدًا في تسهيل تجاوزات واشنطن ودعمت الهجمات العسكرية الأمريكية غير القانونية في يونيو 2025 على المنشآت النووية السلمية لجمهورية إيران الإسلامية، والتي يحميها القانون الدولي؛ وهي هجمات وقعت عشية الجولة السادسة من المحادثات غير المباشرة بين إيران والولايات المتحدة.
مع ممارستها لهذه اللعبة، جلبت الترويكا الأوروبية العديد من العواقب السلبية على سمعة أوروبا ومكانتها الدولية. ولن تخسر الدول الأوروبية الثلاث اللعبة فحسب، بل ستُستبعد أيضًا من العمليات الدبلوماسية المستقبلية. إذا فُوّتت هذه الفرصة السانحة لتغيير المسار، فستكون هناك عواقب وخيمة وواسعة النطاق على منطقة غرب آسيا والنظام الدولي؛ عواقب ستُقوّض سلامة ومصداقية الاتفاقيات الدولية وتهزّ أسس الأمن الجماعي
لطالما أظهرت جمهورية إيران الإسلامية للعالم، بأقصى درجات ضبط النفس، التزامها الراسخ بحلّ القضايا المتعلقة بالأنشطة النووية السلمية عبر الدبلوماسية والتفاوض، والتوصل إلى اتفاق جديد وعادل؛ اتفاق يحترم السيادة الوطنية للبلاد وحقوق الشعب الإيراني بموجب معاهدة حظر الانتشار النووي، ويعالج جميع المخاوف المشتركة، بما في ذلك العقوبات الجائرة التي استهدفت سبل عيش الشعب الإيراني ورفاهه.
على الرغم من تعرّضها لهجمات غير قانونية وإجرامية من قِبَل الكيان الصهيوني والولايات المتحدة، ظلت إيران ثابتة على موقفها الراسخ في التمسك بحقوقها غير القابلة للتصرف القائمة على الاستخدام السلمي للطاقة النووية بموجب معاهدة حظر انتشار الأسلحة النووية، وأعلنت في الوقت نفسه استعدادها للدخول في حوار بنّاء وهادف في هذا الصدد.
في أحدث خطواتها، وقّعت الجمهورية الإسلامية الإيرانية اتفاقية جديدة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية في 9 سبتمبر/أيلول 2025؛ اتفاقيةٌ تمّ التوصل إليها بوساطة مصرية. ويُعدّ هذا الاتفاق الأخير بين إيران والوكالة الدولية للطاقة الذرية صفحةً جديدةً في سجلّ الجهود الدبلوماسية الإيرانية لحل القضايا المتعلقة بالأنشطة النووية السلمية؛ اتفاقيةٌ تحترم السيادة الوطنية وتضمن حقوق إيران غير القابلة للتصرف، وتُحافظ على التعاون مع الوكالة ضمن إطارٍ مُتفق عليه.
لن تُساوم إيران أبدًا على سيادتها أو حقوقها أو أمنها. لذلك، سيُنفّذ هذا الاتفاق وفقًا لقانون “إلزام الحكومة بتعليق التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية” المُعتمد من قِبَل مجلس الشورى الإسلامي وفي إطار المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني، وسيظلّ ساري المفعول طالما لم يُتّخذ أي إجراء عدائي ضد إيران، بما في ذلك إعادة العمل بقرارات مجلس الأمن الدولي الملغاة؛ وإلا، ستُعتبر الجمهورية الإسلامية الإيرانية الخطوات العملية مُنجزة.
