في إطار مشاركتها في جائزة بريكس الأدبية لعام 2025، قدّمت إيران اقتراحاً ثقافياً مبتكراً يقضي بتسمية الجائزة السنوية باسم أحد الشعراء الوطنيين من الدول الأعضاء، مثل حافظ أو سعدي أو مولوي بالنسبة لإيران. جاء هذا الاقتراح على لسان حميد نظرخواه عليسرائي، الشاعر والمنسق الوطني لشبكة بريكس الأدبية في إيران، خلال مراسم إعلان القائمة النهائية للجائزة في جاكرتا، مؤكداً أن الجائزة تركز على القيم الثقافية والإنسانية بعيداً عن السياسة، وتشكل منصة للدبلوماسية الثقافية.
شهدت الفعالية اختيار الكاتب الإيراني منصور عليمرادي ضمن القائمة النهائية للجائزة إلى جانب كتّاب من دول بريكس مثل البرازيل، روسيا، الهند، الصين، جنوب أفريقيا، الإمارات، إثيوبيا، إندونيسيا ومصر. وأكد رئيس شبكة بريكس الأدبية، فاديم تريوخين، أن الجائزة تهدف إلى تعزيز التعارف بين الكتّاب المعاصرين، وبناء جسور التفاهم الثقافي بين الشعوب.
تأسست جائزة بريكس الأدبية في نوفمبر 2024 خلال منتدى القيم التقليدية في موسكو، وتُمنح للأعمال التي تعكس القيم الثقافية والروحية للدول الأعضاء. ومن المقرر إعلان الفائز النهائي في نوفمبر 2025 بمدينة خاباروفسك الروسية.
شاركت إيران في الدورة الأولى بثلاثة كتّاب بارزين: رضا أميرخاني، مجيد قيصري، ومنصور عليمرادي، ما يعكس الحضور المتنامي للأدب الإيراني في الساحة الدولية. وقد ساهمت «دار الكتاب والأدب الإيراني» بالتعاون مع المستشارية الثقافية في روسيا في ترشيح الأعمال، دعماً لترجمة الأدب الإيراني ونشره عالمياً. وتُعد الجائزة فرصة لتعزيز الهوية الأدبية الإيرانية وتوسيع نطاق الحوار الثقافي بين دول بريكس.