ويهدف هذا الإعلان، الذي يدعم ما يصل إلى ۱۰ مشاريع بحثية دولية، إلى تعزيز التفاعلات العلمية، ورفع جودة البحوث، والاستفادة المشتركة من القدرات العلمية والتقنية للبلدين. ويمكن لأعضاء الهيئة التدريسية في الجامعات والمؤسسات البحثية المؤهّلين تقديم مشاريعهم في المجالات ذات الأولوية المحددة.
وفي هذا الإعلان، أُكّد على أن الفرق البحثية ملزمة، أثناء تصميم المشروع وتنفيذه، بإيلاء اهتمام خاص ببناء شبكات علمية تربط بين الجامعات والمؤسسات والمنظمات والمتخصصين في المجالات المعنية. وستُعطى الأولوية للمقترحات التي تُسهم في تحقيق تآزر علمي حقيقي وتعاون مؤسسي مستدام يخدم الأهداف المشتركة للبلدين. كما يجب إعداد المقترحات باللغة الإنجليزية، على أن تتضمن الأهداف العلمية، والمنهجية المتبعة، وتركيبة الفريق البحثي، والجدول الزمني للتنفيذ، واتفاقية التعاون الموقّعة بين الطرفين.
جميع النماذج المطلوبة – بما فيها نموذج المقترح باللغة الإنجليزية والشروط والأحكام – متاحة للتحميل والرفع عبر نظام «كايبر» الإلكتروني التابع لمؤسسة العلوم الوطنية الإيرانية INSF، بالإضافة إلى رفع المقترح المشترك، يتعيّن على الفريق الإيراني تعبئة النموذج الإلكتروني باللغة الفارسية تعبئةً إلزامية.
وفي هذا الإعلان، تم اختيار مجالَي «البيئة والزراعة» و«علوم وهندسة المواد» كمحورَين رئيسيَّين. وفي مجال البيئة والزراعة، تُعطى الأولوية للموضوعات التالية: تقنيات توفير المياه وتحسين أنظمة الري، وتحرير الجينات لإنتاج نباتات مقاومة للجفاف والملوحة، وحلول مكافحة التصحّر وتقليل الغبار. أما في مجال علوم المواد، فتشمل المحاور الرئيسية للدعم: استكشاف ومعالجة العناصر الأرضية النادرة، وتطوير المواد المتقدمة، والتقنيات المرتبطة بالتعدين والمعادن.
ويحق لأعضاء الهيئات التدريسية في الجامعات والمؤسسات التعليمية والبحثية المشاركة في هذا الإعلان. كما على الباحثين الإيرانيين تعبئة المقترح المشترك باللغة الإنجليزية بالتعاون مع شركائهم الأوزبك، وتسجيله عبر نظام «كايبر». كما يتعيّن رفع السيرة الذاتية العلمية لكلا الطرفين، وأمر العمل أو التعيين المُحدَّث لعام 2025. ويُوصى بشدة بدراسة الشروط والأحكام العامة للإعلان بدقة قبل تقديم المقترح.
