ويعكس كذلك تراجعاً في الضغط الأوروبي لتسريع مسار الانضمام. وأوضحت أنّ هذا التعديل جاء بمبادرة من المجر، إذ أكد دبلوماسيون أوروبيون أنّ بودابست تهدف إلى منع أي امتيازات مبكرة لأوكرانيا قبل استيفاء جميع شروط العضوية.
وأشار التقرير إلى أنّ حذف الصياغة لا يُغيّر مسار المفاوضات، لكنه يقلل من الإلزام السياسي للاتحاد بشأن تسريع الخطوات التالية. كما شددت المجر على رفضها الانضمام السريع لكييف، وربطت أي تقدم بإغلاق جميع فصول التفاوض، مع احتمال إجراء استفتاء لاحق على العضوية.