التراث المشترك.. بوابة إيران لتعزيز حضورها الثقافي والسياحي دولياً

تسعى إيران إلى تعزيز حضورها الثقافي والسياحي على الساحة الدولية، من خلال التعريف بموروثها الشعبي وحرفها التقليدية وتقاليدها الإنسانية المشتركة مع شعوب المنطقة، وذلك عبر تقديم ثلاثة ملفات متعددة الجنسيات إلى منظمة اليونسكو لإدراجها على قائمة التراث الثقافي غير المادي، تشمل طقوس الاحتفاء بالمياه والأمطار، وفن صناعة اللبّاد، وتقاليد المهد وأناشيد التهويدة.

 

تسعى إيران إلى تعزيز حضورها الثقافي والسياحي على الساحة الدولية، من خلال التعريف بموروثها الشعبي وحرفها التقليدية وتقاليدها الإنسانية المشتركة مع شعوب المنطقة، وذلك عبر تقديم ثلاثة ملفات متعددة الجنسيات إلى منظمة اليونسكو لإدراجها على قائمة التراث الثقافي غير المادي، تشمل طقوس الاحتفاء بالمياه والأمطار، وفن صناعة اللبّاد، وتقاليد المهد وأناشيد التهويدة.

 

ومن المقرر أن تُدرس هذه الملفات خلال الاجتماع الحادي والعشرين للجنة الحكومية الدولية لصون التراث الثقافي غير المادي، المقرر عقده في مدينة شيامن الصينية خلال الفترة من 30 نوفمبر ويستمر لغاية 5 ديسمبر/كانون الأول المقبل.

 

وأوضح رئيس مركز تسجيل وصون الآثار التاريخية بوزارة التراث الثقافي والسياحة والصناعات اليدوية الإيرانية، أن الملفات أُعدت بالتعاون مع دول أخرى، في إطار الآلية التي تعتمدها اليونسكو لتسجيل التراث المشترك، وتعزيز التعاون الدولي في صونه ونقله إلى الأجيال القادمة.

 

ويجمع الملف الأول بين تقليدي «تيركان» الإيراني و«وارداوار» الأرميني، وهما احتفالان يرتبطان بالمياه والأمطار ويحملان دلالات ثقافية واجتماعية متوارثة. ويبرز هذا الموروث المكانة الرمزية للمياه في حياة المجتمعات ومعتقداتها، ولا سيما في المناطق الجافة وشبه الجافة، كما يعكس الروابط التاريخية والثقافية بين البلدين.

 

ويتناول الملف الثاني فن صناعة اللبّاد، الذي قدمته إيران بالتعاون مع أذربيجان وكازاخستان وقرغيزستان ومنغوليا وطاجيكستان وتركيا وأوزبكستان. وتقوم هذه الحرفة على ضغط ألياف الصوف وتشابكها من دون استخدام النسيج، لإنتاج البُسط وأغطية الخيام والملابس وغيرها من المنتجات التقليدية. وتمثل هذه الصناعة موروثاً حرفياً واجتماعياً تتوارثه الأجيال، وتشارك في ممارسته مختلف أفراد الأسرة والمجتمع.

 

أما الملف الثالث، فقد أعدته إيران بالتعاون مع طاجيكستان وتركمانستان، ويتناول تقاليد صناعة المهد وزخرفته، وأساليب رعاية الأطفال وتنويمهم، إلى جانب أناشيد التهويدة والحكايات المتوارثة عن الأمهات. وتوثق الصور المرفقة بالملف أمهات من نساء القشقاي والأكراد في إيران، وهنّ يهززن المهد ويرددن أناشيد التهويدة لأطفالهن، في مشاهد تجسد استمرارية هذا الموروث ودوره في نقل الثقافة الشفوية بين الأجيال.

 

وتأتي هذه الملفات في إطار آلية تسجيل دولية حددت سقف دراسة ملفات التراث غير المادي بـ60 ملفاً في كل دورة خلال عامي 2026 و2027، مع منح الأولوية للدول الأقل تمثيلاً في قوائم اليونسكو وتشجيع الملفات المشتركة.

 

ومن شأن إدراج هذه العناصر، في حال الموافقة عليها، أن يعزز التعريف بالتراث الثقافي المشترك على المستوى الدولي، ويدعم التعاون بين الدول المشاركة في صونه، فضلاً عن إبراز التنوع الحضاري والتقاليد الشعبية التي تشكل مقومات مهمة لتنشيط السياحة الثقافية والتراثية.

 

المصدر: الوفاق